2009/02/20

《每日小抄090210》图说澳洲大火



 
 

Sent to you by Sunforever via Google Reader:

 
 

via 每日小抄 by JuliaD on 2/10/09

原文作者:。。。
原文链接:每日小抄090210
译者:JuliaD



01
02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28







浏览往月小抄历,请点击这里

【每日中国】

 

【一场舞龙引发的警民惨案】法新社

 

看来正月十五过的不爽的不只是央视以及北京领导,贵州德江周一发生警民冲突,至少三警十人受伤,正面报道以及小道消息显示牵扯的人数从2000到10000不等,还说砸了警车和政府的房。导火索是政府以舞龙装备包含烟火等理由,禁止元宵节的舞龙演出,导致演员不满示威,可事情咋就后来就搞得这么大了呢?这中间的过程越是没透漏,越是让人瞎琢磨。点此看小宝的译文——猪小宝

 

【每日政治】

 

 【美联社论:奥巴马时代的美国伊朗关系】美联社

 

昨天刚说了美国要重新定位自己的国际关系,今天副总统拜登在慕尼黑会见伊朗高官的举动就引发了美联社的评论,此举到底是不是美伊关系和解的开始呢?美联社说,不一定。虽然奥巴马一直主张谈判,但美国的底线还是没有变——放弃核实验;伊朗也是同样有前提条件——美国道歉先。双方就僵持在这儿了,拜登第二天演讲的时候,伊朗发言人也高调地不予出席,非常不给面。美伊问题看来不是一个奥巴马上台就能马上进入蜜月期的。译文详见:《美联社评论:奥巴马时代的美国-伊朗关系》(漫画中伊朗站在插了个台灯的核弹前,说:"其实这真是民用滴")——JuliaD

 

【为何穆斯林世界对奥巴马充耳不闻】纽约时报

 

对奥巴马存疑的不止伊朗,还有以埃及为代表的穆斯林世界。曾一度把他视为"公正"化身、为奥巴马获选欢欣鼓舞的埃及人显然已经对他大失所望了。在他们最需要奥巴马说句公道话的加沙战事等一系列事情上,一向侃侃而谈的奥巴马却选择了沉默。虽然年轻人还是热爱美国的民主,但美国在中东的不公正却让他们对奥巴马从推崇备至变成了充耳不闻。毕竟穆斯林世界的问题不是一个奥巴马就能解决的,套用歌词说一句:童话里都是骗人的,奥巴马不可能是你们的天使。正所谓,幸福要自己创造啊。——菜青虫

 


【每日财经】

 

【50万美元年薪的悲惨生活】纽约时报


最近奥巴马给接受国家财援的银行高层定下了年薪50万的上限,对很多人(即使是美国人)来说,这已经是天价高薪了,可是纽约时报最近这篇《年薪50万美元在纽约的悲惨生活》却发表了不同的看法:50万年薪+纽约上东区=入不敷出。房贷、物业费要付(小20万一年)、孩子要上私立学校(一个孩子3万多)、保姆要请(4.5万一年),还没加上司机、健身房、聚会战衣。。。一笔一笔算下来,最少160万年薪才够用啊。可怜啊,50万的穷人。——JuliaD

 

【全球经济救世主——日本】新闻周刊


全球经济危机,到底谁才是救世主呢?这期的新闻周刊说了:"有志不在年高,有力不在国小",日本就很有可为嘛。从海盗路上过来的,打击海盗自然轻车熟路,三年就把马六甲海峡的海盗事件降到了1/3;经济遭受严冬却依旧傲霜立雪,光东京的GDP就顶过整个加拿大,银行系统几乎毫发无伤;环保领域又是领头羊,还要在未来五年内提供一百亿低息贷款给有需要的国家。。。这真是一个国家吗?你确定说的不是耶稣?有兴趣看新闻周刊这篇软文的点这里 。——Ancky

 

【每日新知】

 

 

【咖啡也能做汽油】经济学人

 

在能源危机日益严峻的今天,Misra博士的这项发现意义重大。就像大多数科学故事里一样,Misra博士灵感原属偶得,爱喝咖啡的他发现隔夜咖啡上多了层油膜,身为生物燃油专家的他科研灵感大爆发,研究出了咖啡渣炼油的方法。据说该法好处很多,碳排放量小;不占良田,咖啡渣谁家都有,纯属废物利用;和星巴克这样的公司合作更是商业前途远大;更有趣的是这种燃料燃烧后还有咖啡味,不知道会不会有一天你吸饱了市区的尾气就不用去星巴克花钱买咖啡了呢?

 

【Kindle2终于要上市了】时代周刊

 

这个消息应该只有Julia这种Gadget Geek才会欢欣鼓舞吧。亚马逊在线的电子书阅读器Kindle2代月底上市,当下已能订购了。价钱嘛,不便宜,359美刀,但想一想那身段(不到1厘米!);那肚量(能装23万本书);那能量(充一次电看4天);那功能(从亚马逊上下载电子书、报纸、杂志等,还有语音阅读功能);再看看这相貌。唉,我的荷包在悲鸣啊。译文请看:《亚马逊电子书籍阅读器再出新版本kindle 2,试图获取更大市场》——JuliaD

 

 

 

【每日视频】

 

【图说澳洲大火】时代周刊

今天的视频是时代周刊的澳洲大火组图,这场史无前例的野火已经夺取了数百人的生命,值得关注。——一边是冰一边是火

 

        

【写在后面】

今天小抄好严肃啊,为澳洲大火叹息,天灾(干旱)+人祸(纵火),可怜啊。

PS. 这个正月祝融真的有点忙哦,先是烧了澳洲,在元宵节又这边点了央视配楼,那边去韩国烧了场大火,还烧死4个人,唉,你就不能也随大流下岗待业吗?


【版权说明】《每日小抄》遵循"网摘、引用、链接、勿转载" 的原则。只要加有原文链接,就欢迎译言以外的网站进行网摘、引用等,但不允许全文转载,否则追究法律责任,特此说明!

添加评论


 
 

Things you can do from here:

 
 

没有评论: