Sent to you by Sunforever via Google Reader:
原文作者：。。。
原文链接：每日小抄090211
译者：JuliaD
| 二 | 月 | 小 | 抄 | 历 |
| 日 | 一 | 二 | 三 | 四 | 五 | 六 |
| 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 |
| 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
浏览往月小抄历，请点击这里
【每日中国】
【游客取代运动员，鸟巢风采不再】新加坡海峡时报
由于价钱过高，仅仅六个月，鸟巢就从风光无限成了无人租用。09年目前只有张艺谋8月8号图兰朵这一个预约。没人租，维修保养也跟不上，油漆掉落，污渍四现。海内外游客到仍热情不减，愿意花50元的门票进去参观，管理方暂时倒也不愁收入，但这维修费7千万的"面子工程"到底是体育场呢，还是游览区呢？有兴趣的看看这篇新加坡媒体的文章：《游客代替选手，鸟巢风光不再》——JuliaD
【台湾前总统夫人出庭认罪】BBC
两年来一直以健康问题做挡箭牌拒不出庭的前台湾第一夫人吴淑珍近日终于出现在法庭上，并承认了洗钱，伪造文书等部分罪行。但是对于受贿罪，她还是拒不承认。比如对于一起涉案金额达220万美元的购地弊案，她坦承自己只是"接受政治献金"，而不是受贿。而一直处于大牢之中的陈水扁依然不认罪，并宣称这一切指控只不过是新政府为了取悦中国而对他实行的"政治迫害"。正所谓，要想人不知，除非己莫为。要说陈水扁无罪，好像广大的台湾民众都不太接受吧。随着调查的深入，真相必将水落石出。有两篇译文， shark J 的《台湾前总统夫人当庭认罪》、计兴隆的《台湾前第一夫人出庭》。——菜青虫
【每日财经】
【财政危机，伦敦奥运寒酸办】时代周刊
伦敦真的是运气不好，赶上了经济危机来办奥运。体育馆在建，头顶着当前欧洲的第一大建筑工地的伦敦在光环，工程的进度却要面临靠借债来完成。而2016年奥运会的候选城市日本却大大咧咧地交上自己不菲的经济预算，还要得意洋洋地告诉全世界，即使在经济危机的情况下，这点钱不算什么。真的不知道小日本是在吹破牛皮还是他们肚子有货。看着英国现在个个都危机度日，也许真的是该让日本支招重振日不落雄风。请看jiefei 《财政危机，伦敦奥运寒酸办》——集集
【印度有望赶超中国，成为最佳发展体？】商业周刊
【每日八卦】
【情人节：科技正在谋杀浪漫】每日电讯报
情人节到了，对爱人怎么表示一下呢？英国国家信托基金会的调查显示，相比纸和笔，如今人们更喜欢用电子邮件草草的说句"我爱你"。受访者中有三分之二的人从未写过情书，仅有五分之一的人写过情诗。遥想当年莎翁的十四行诗，丘吉尔、达尔文的感人情书，不禁让有些人扼腕叹息，觉得这都是科技进步惹的祸。可自己不写情书，不代表不想收到。调查显示大部分人还是渴望得到浪漫情书的。这就是人的双重标准吧。请看译文《情人节：科技正在谋杀浪漫》--毛毛虫虫
【每日新知】
【恋爱中的人更专情？ 】科学美国人
"我说我的眼里只有你，只有你让我无法忘记……"都说恋爱中的人是盲目的，这句话现在可有科学依据了。研究者发现，热恋中的男女对迎面走来的养眼异性熟视无睹，可算是"目中无人"了吧！进化论的观点认为，这种内在的嫌恶感有助于稳定一夫一妻关系，而这种稳定的关系有利于人类的生存繁衍。如果你相信这个说法，那下次在大街上看到男朋友对着美女发呆可要小心了——这八成意味着……他已经不爱你了！——小S专栏
【写在后面】
猪小宝：小抄在考虑平衡新鲜度和工作量的问题，恩 ，很头疼哦。
【版权说明】《每日小抄》遵循"网摘、引用、链接、勿转载" 的原则。只要加有原文链接，就欢迎译言以外的网站进行网摘、引用等，但不允许全文转载，否则追究法律责任，特此说明！
Things you can do from here:
- Subscribe to 每日小抄 using Google Reader
- Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites
没有评论:
发表评论