Sent to you by Sunforever via Google Reader:
原文作者：毛毛虫虫
原文链接：每日小抄090216/17
译者：毛毛虫虫
| 二 | 月 | 小 | 抄 | 历 |
| 日 | 一 | 二 | 三 | 四 | 五 | 六 |
| 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 |
| 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
浏览往月小抄历，请点击这里
【每日中国】
【数字看中国】哈珀杂志
哈珀杂志（美国文艺评论月刊）最近在网站上发布了非常知名的数据列表，有些与中国相关。其中很多很有意义，如：77份奥运期间提交的示威游行申请表中，被驳回的只有一份，而被申请者收回或因书面问题而搁置的数目则是76；又如：04年中国预测超过美国碳排放量的时间是2024年，而实际则是三年后的07年。有些则十分搞笑，如中国私营老板比常人高出7.6毫米等。总之是十分有趣，更多数字请看译文《数字看中国》by JuliaD
【每日政治】
【希拉里海外亮相 称将加强与亚洲的合作 】 BBC新闻
按照美国的外交惯例，欧洲亲友团或中东兄弟连一般是新任国务卿的首次出访地。可这回希拉里不走寻常路，横跨整个太平洋跑到亚洲来，看来美国是有了新欢了。 虽然出访的顺序是日本，印度尼西亚，韩国，中国，但BBC却认为中国之行将是这次希拉里出访亚洲的核心部分。这样说也是不无道理，因为希拉里去年竞选总统时就提出中美关系将是21世纪最重要的双边关系。本来吗，走出金融危机，解决朝鲜核问题，哪个能少了中国？——毛毛虫虫【沙特内阁改组 史上首位女部长】每日电讯报
【为庆金主席67大寿朝鲜要发射火箭？】美联社
一般人过大寿能子孙团聚庆贺一下就不错了，可金日成主席不是一般人，他的67大寿不仅要让全朝鲜上下为之折腾，还得放火箭来助兴。这下美国可不乐意了，火箭这玩意改改就成了远程导弹啊，你朝鲜放这个是何居心呢？再说了，朝鲜98年就有试射远程导弹的前科，这让人怎么放心？不过朝鲜政府还是义正言辞的指责美国是在蛮横干涉朝鲜发展自己的太空技术。恩，好像伊朗也说过类似的话，说他发展核技术是为了民用。。。——毛毛虫虫 
【每日八卦】
【澳大火纵火犯落网，竟是义务消防员】泰晤士报
看过前两天小抄的同学应该还记得澳大利亚大火的组图吧，180多人丧生，无数村镇毁于一旦，而这却不是天灾而是人祸。纵火犯之一已经落网，这位名为Brendan James Sokaluk的39岁男子竟然是义务消防员。中国人可能想说救火的怎么能成纵火犯呢？但西方这样消防队员放火的情况却并不罕见，据说大部分都是出于自己放了火自己救就能当大英雄的心理。虽然不知道这位的初衷是不是也一样，但鉴于他同时还被指控持有儿童A片，看来应该不是什么好鸟。怪不得这么多人都穿着写有"纵火的混蛋们都应该在地狱烧了再烧"的T恤了。译文点这里 。——JuliaD
【德州上空惊现火球--疑似卫星碎片】CNN
【核潜艇接吻？】 时代周刊
这个二月可真够浪漫的，"上穷碧落下黄泉"，美俄的星星在天上热烈拥抱，英法的核潜艇也耐不住寂寞，在大西洋底亲了个热火朝天——完事了还说没看见对方！这事儿到真奇了，两艘装满核弹头配有声纳装置的潜艇在宽阔的大西洋底碰上了（百万分之一的概率啊！），据说事后双方的核装置均未受损，真是万幸！目前对于此事的解释不一：有人说法国那艘的声纳罩几天前不小心碰坏了；有人说是反声纳装置太有效了（两个隐形人迎面撞上了？）；还有人说是海底特殊暖流导致的温差是声纳失效（妈呀，这种地方你也敢去！）……事实究竟如何？恐怕除了在海底命悬一线的那些人，没人知道。欲知原委详细，请看原文 。——Sunforever
【每日视频】
小宝学艺归来——每周漫画之寓言故事
【写在后面】
毛毛虫虫有幸成为大大实行主编轮流制的实验品，自我感觉精神很伟大。做的不好请大家多多宽容，做的好麻烦大家在下面留言鼓励一下。
【版权说明】《每日小抄》遵循"网摘、引用、链接、勿转载" 的原则。只要加有原文链接，就欢迎译言以外的网站进行网摘、引用等，但不允许全文转载，否则追究法律责任，特此说明！
Things you can do from here:
- Subscribe to 每日小抄 using Google Reader
- Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites
没有评论:
发表评论